Sesuai namanya,
Panorama Route di Mpumalanga, Afrika Selatan benar-benar memberikan pemandangan
indah di berbagai area. Sulit untuk tidak melihat keluar dan menikmati
pemandangan saat menyusuri Panorama Route dengan mobil.
As the name implies, the Panorama Route in
Mpumalanga, South Africa really gives a beautiful view on a wide range of
areas. It's hard not to look out and enjoy the view while traveling along the
Panorama Route by car.
 |
| Two of the Three Rondavels |
Namun ada satu viewpoint yang wajib jadi tempat
pemberhentian untuk menikmati pemandangan spektakuler bukit dengan bentuk unik
di antara kehijauan. The Three Rondavels memang tampak seperti bentuk rumah
tradisional Afrika (rondavels) yang berbentuk membulat dengan atap, dan
kemiripan itulah yang menjadi nama area perbukitan dengan bentuk unik ini.
But there is a viewpoint that must be a halt to enjoy
the spectacular view of the hill with a unique shape among the greenery. The
Three rondavels did look like a form of traditional African houses (rondavels)
shaped with rounded roof, and the resemblance that is the name of hilly area
with this unique shape.
Dari viewpoint di ketinggian 1.380 meter di atas permukaan laut ini, kita dapat melihat dengan jelas struktur perbukitan The Three Rondavels, yang juga disebut The Three Sisters, di mana tiga struktur berbentuk rondavels ini diibaratkan sebagai tiga istri dari Maripi Mashile, Bapedi Chief yang berhasil mengalahkan suku Swazi yang meninvasi mereka di masa lampau. Bukit dengan bentuk flat di bagian atas dianggap sebagai representasi Mapjaneng (chief).
From the viewpoint at an altitude of 1,380 meters above sea level, we can clearly see the structure of The Three Rondavels hills, which is also called The Three Sisters, where the three-shaped structure rondavels is described as the three wives of Maripi Mashile, Bapedi Chief who defeated Swazi tribe who invaded them in the past. The hill with a flat shape at the top regarded as a representation of Mapjaneng (chief).
Ada satu hal lagi yang akan menarik perhatian kita di viewpoint The Three Rondavels, yaitu jajaran kios-kios kecil yang menjual berbagai pernak-pernik khas Afrika Selatan, mulai dari souvenirs, tas, kalung hingga kain berbagai corak, I really want to look around longer but unfortunately we didn't have much time for shopping (this is between bad and good - for my wallet haha).
There is one more thing that will attract our
attention in the viewpoint of The Three Rondavels, which ranks small kiosks
that sell a variety of South African knick-knacks, ranging from souvenirs,
bags, necklaces until the fabric of various patterns, I really want to look
around longer but unfortunately we did not have much time for shopping (this is
between bad and good - for my wallet haha).
It's always nice to stop and enjoy the view, also
amazing to see how creative the mighty up above is..
@marischkaprue -
enjoying her different routes in life
NOTES
THE THREE RONDAVELS
Panorama Route
Mpumalanga, South
Africa
Jakarta to Johannesburg
opsi: South African Airways (Jakarta - Hong Kong by Cathay Pacific, connecting Hong Kong - Johannesburg dengan South African Airlines), bagasi bisa langsung check in through dari Jakarta to Johannesburg, jangan lupa untuk request check in through baggage sehingga Anda tidak perlu mengambil bagasi di Hong Kong dan drop baggage lagi), Cathay dan South African Airlines terkoneksi dalam Star Alliance
Dari Johannesburg menuju area Mpumalanga ditempuh dengan perjalanan darat selama sekitar 3-4 jam, atau opsi lain penerbangan dari Johannesburg to Kruger Mpumalanga International Airport (50 minutes flight time).
option: South African Airways (Jakarta - Hong Kong by
Cathay Pacific, connecting Hong Kong - Johannesburg with South African Airlines),
the baggage can be directly checked in through from Jakarta to Johannesburg, do
not forget to request the check-in through baggage so that you do not need to
take baggage in Hong Kong and drop the baggage again), Cathay and South African
Airways are connected in the Star Alliance
From Johannesburg to the Mpumalanga area reached by
traveling overland for about 3-4 hours, or more options for flights from
Johannesburg to Kruger Mpumalanga International Airport (50 minutes flight
time).
BOOKING
Booking dapat dilakukan melalui Royal African Discoveries di email info@royalafrica.co.za
***
