Shosenkyo mungkin belum familiar bagi warga
Indonesia yang bepergian ke Jepang, namun area ini jadi kebanggaan Kofu dan
Yamanashi Prefecture. Dengan perbukitan dipenuhi pohon yang terlihat sangat
scenic dan picture perfect, Shosenkyo punya pesona yang berbeda di setiap
musim. Saya dan Barry Kusuma datang di awal musim gugur, saat daun mulai
memerah dan memberikan pemandangan ragam warna pepohonan, kombinasi hijau,
kuning dan merah yang menarik. Here are
some places in Shosenkyo which are just.. picture perfect!
Shosenkyo may not
have been familiar to Indonesian citizens who are traveling to Japan, but the
area is the pride of Kofu and Yamanashi Prefecture. With rolling hills filled
with trees that look very scenic and picture perfect, Shosenkyo has a different
charm in every season. Barry Kusuma and I came in early autumn, when the leaves
began to redden and provided views of various colors of trees, a combination of
green, yellow and red that are attractive. Here are some places in Shosenkyo
which are just .. picture perfect!
Jembatan yang dibangun pada tahun 1925 ini menjadi “pintu masuk” ke area Shosenkyo Gorge. Dari seberang jembatan, kita dapat menikmati pemandangan Nagatoro Bridge, dengan latar lembah Shosenkyo yang cantik. Pada awal musim gugur, warna sebagian pohon yang mulai memerah mempercantik pemandangan di sini.
The bridge, which
was built in 1925 it became the "entrance" to the area of Shosenkyo
Gorge. From across the bridge, we can enjoy the view of Nagatoro Bridge, with
the beautiful background of Shosenkyo valley. In early autumn, the color of
most trees begin to blush, beautify the scenery here.
Kakuenbou, atau pegunungan batu yang menjadi ciri khas Shosenkyo dapat dinikmati dari berbagai lokasi di lembah Shosenkyo. Kehijauan masih mendominasi lembah dan pegunungan batu ini. Salah satu lokasi terbaik untuk mendapatkan view luar biasa di Shosenkyo adalah dari area sebelum mulai trekking ke arah Sengataki Waterfalls. Di jalan masuk, kita akan menemukan semacam café kecil yang menyenangkan di pinggir lembah, sungai dari aliran air terjun Sengataki juga membuat suasana menjadi sangat menenangkan :)
Kakuenbou, or mountain stone that become the special characteristic of Shosenkyo can be enjoyed from various locations in the valley Shosenkyo. Greenish views still dominates the valleys and mountains of this stone. One of the best locations to get an incredible view on Shosenkyo is from the area before we start trekking towards Sengataki Waterfalls. At the entrance, we'll find some kind of a pleasant little café on the edge of the valley, the river flow from Sengataki water falls also made the atmosphere very calming :)
Rainbow! Itu yang menarik perhatian saya saat
tiba di Sengataki Waterfalls. Air terjun setinggi 30 meter ini menjadi salah
satu daya tarik utama di Shosenkyo, dan saat sinar matahari terbias oleh
percikan air terjun, pelangi muncul di antara bebatuan di sisi air terjun,
sangat cantik :)
Rainbow! It
caught my attention when arriving in Sengataki Waterfalls. 30-meter high
waterfall has become one of the main attractions in Shosenkyo, and when the
sunlight refracted by the splash of waterfalls, rainbows appeared among the
rocks on the side of a waterfall, very pretty :)
Salah satu waktu terbaik menikmati Arakawa Dam adalah di saat sebelum senja, saat sinar kekuningan menerpa dam besar yang membentuk danau (Nosen Lake) ini.
One of the best
times to enjoy Arakawa Dam is at the moment just before sunset, when the rays hit
the yellow big dam that formed the lake (Nosen Lake).
Ropeway di Shosenkyo ini menjadi transportasi untuk naik ke viewing point Panoramadai. Selama naik ropeway, kita dapat menikmati pemandangan lembah Shosenkyo, semakin ke atas, semakin luas dan menarik.
This ropeway in
Shosenkyo becomes the transport to go up to the viewing point of Panoramadai.
During the ropeway ride, we can enjoy the view of Shosenkyo's valley, the more
to the top, the more spacious and attractive.
Viewing point yang dapat ditempuh dengan naik ropeway ini memberikan berbagai pemandangan yang indah, termasuk Gunung Fuji yang terlihat di kejauhan saat cuaca cerah. Saya juga menikmati suasana duduk-duduk di Panoramadai sambil menikmati pepohonan yang rimbun. Di sini juga kami mencicipi sup jamur yang lezat buatan Obacang (nenek) yang sangat baik :)
The viewing point
that can be reached by ropeway ride provides a variety of beautiful scenery,
including Mount Fuji that is visible in the distance when the weather is sunny.
I also enjoy the atmosphere sitting in Panoramadai while enjoying the lush trees.
Here we also tasted the delicious mushroom soup made by Obacang (grandmother)
who was very kind :)
@marischkaprue – hoping to visit Shosenkyo on
different season
SHOSENKYO GORGE
Kofu, Yamanashi Prefecture
Japan
GETTING THERE
FROM TOKYO
Tokyo Station to Kofu Station by Ltd Express Super Azusa 1/ Ltd Express Azusa 3 (waktu tempuh/ travel time 88 menit - 97 menit), train ticket price: 3.930 yen
From Kofu Station:
naik bus dari depan Kofu Station ke Shosenkyo-guchi (waktu tempuh 30 menit), ticket: 590 yen one way
ROPEWAY
Operasi pada pukul 9:00 - 17:30/ 9:00 - 16:30 (Desember - Maret), depart setiap 20 menit
SHOSENKYO GORGE
Kofu, Yamanashi Prefecture
Japan
GETTING THERE
FROM TOKYO
Tokyo Station to Kofu Station by Ltd Express Super Azusa 1/ Ltd Express Azusa 3 (waktu tempuh/ travel time 88 menit - 97 menit), train ticket price: 3.930 yen
From Kofu Station:
naik bus dari depan Kofu Station ke Shosenkyo-guchi (waktu tempuh 30 menit), ticket: 590 yen one way
take the bus from
the front of Kofu Station to Shosenkyo-guchi (travel time 30 minutes), ticket:
590 yen one way
ROPEWAY
Operasi pada pukul 9:00 - 17:30/ 9:00 - 16:30 (Desember - Maret), depart setiap 20 menit
Operations at
9:00 - 17: 30 / 9:00 to 16:30 (December-March), depart every 20 minutes
Ticket: 650 yen
(one way), 1200 yen (round trip)
***
3 comments:
aiiih, penasaran liat tempatnya kalo sedang winter :).. ga gitu jauh dr tokyo pula...
cakep SHOSENKYO VALLEY
Btw itu jembatan banyak di pake bunuh diri ngak ??? konon kata temen gw, disekitaran fuji banyak banget orangbunuh diri ihik ihik
air terjun dengan pelangi yang sangat indah..
Posting Komentar